chillón

chillón， ona

adj.

1. 爱尖声怪叫. (也作名词)
2. 粗鲁. (也作名词)
3. 刺耳难听.
4. 剌眼， 不协调 （色彩等）.

|→ m.
(钉木） 钉子.

~ real
大钉子.

近义词

gritón
estridente,  agudo,  ladino,  atiplado,  chirriador,  de tono alto,  aflautado
llamativo,  estrafalario,  vistoso,  de relumbrón,  de elegancia exagerada,  de oropel,  lleno de muchos colores,  muy llamativo,  ostentativo,  bambollero,  colorinche,  aparatoso,  barato y chillante,  de bombos y platillos,  de moda ostentosa,  deslumbrador,  lucido,  ostentosamente vistoso,  ostentoso,  pretencioso,  que llama la atención,  resplandeciente,  vulgarmente llamativo,  de relumbro,  fastuoso,  funambulesco,  ostentosamente elegante,  rozagante
de sonido áspero,  no melodioso,  metálico,  áspero,  que chirría,  desacordado,  rasposo
llorón,  lloroso,  que llora

反义词

discreto,  prudente,  circunspecto,  cauto,  juicioso,  recatado,  callado,  cauteloso,  moderado,  sensato,  avisado,  conservador,  mesurado,  ponderado,  precavido,  previsor,  reservado,  de pulso,  gravedoso,  machucho,  mirado,  abstinente,  cuidadoso,  alerta,  centrado,  comedido,  compasado,  contenido,  cuidador,  delicado,  discerniente,  ducho,  hermético,  módico,  oportuno,  parco,  poco comunicativo,  poco llamativo,  poco notorio,  providente,  prudencial,  remirado,  sobrio,  totalmente callado,  acordado,  eutrapélico,  modosito,  morigerado,  salomónico
silencioso,  mudo,  como el convidado de piedra,  sigiloso,  sin ruido,  taciturno

联想词