miniaturización

1.Una mayor miniaturización del equipo lo dejaría reducido a un tamaño en que podría ser utilizado en observatorios de las profundidades oceánicas o incluso en vehículos submarinos autónomos.

这类设的进一步缩微将缩小其体积，使之能够安放到深海观察站上，甚至自主潜水上。

2.Tecnología de sensores, ingeniería de procesos y miniaturización: Ahora pueden adquirirse a bajo costo sensores para parámetros físicos de todo tipo, por ejemplo, sensores ópticos (satélites), de radiación, de presión y de movimiento.

技术、过程工艺和小型化：用于接收物理参数的各种类型的如光学（卫星）、辐射、压力和移动等目前均可低价获得。