suprema

1.Tiene una bondad suprema.

他非常善良。

2.Esa organización suprema son las Naciones Unidas, y su Asamblea General es el parlamento del mundo.

这里所说的最高组织就联合国，其大会相当于世界议会。

3.Por consiguiente, la distribución de la carga tiene suprema importancia y la comunidad internacional debe prestar la asistencia necesaria.

因，分担原则至关重要，国际社会应当提供必要的援助。

4.La autoridad suprema de la Organización será el Consejo Internacional de las Maderas Tropicales, que estará integrado por todos los miembros de la Organización.

本组织的最高权力机应为国际热带木材理事会，它应由本组织所有成员组成。

5.Los equipos regionales de la EMAI llegaron a la conclusión de que la contaminación transfronteriza representa una de las preocupaciones supremas en 20 de las 66 subregiones.

国际域评估项目区域小组确认，跨界污染66个分区域中22个分区域的首选关注。

6.En relación con la protección, Venezuela cuenta con un sistema nacional de protección de los niños y adolescentes, cuya autoridad suprema es el Consejo Nacional de Derechos del Niño y del Adolescente.

关于保护，它有一个全国童和青少年保护系统，其最高权力机童和青少年权利全国理事会。

7.En el nuevo contexto histórico, la experiencia, la autoridad y la legitimidad suprema de las Naciones Unidas les permiten desempeñar un papel indispensable y verdaderamente excepcional en la política mundial y en la cooperación económica y humanitaria.

在今天新的历史环境中，联合国的经验、权威和最高合法性使其能够在全球政策、经济和人道主义合作中发挥不可缺少和真正独特的作用。

8.Por ello, el informe peca de amalgamar a distintos actores, inclusive el Gobierno, diluyendo así la responsabilidad definitiva de este último en relación con la función que le corresponde como institución suprema del Estado en la protección, defensa y promoción del Estatuto de la Mujer de Mozambique.

有鉴于，该报告将政府在内的各行动方联结在一起，从而淡化了政府作为国家最高机在保护、捍卫和宣传《莫桑比克妇女法》方面所承担的决定性。