El protocolo adicional perfecciona el régimen y tras haber observado cuidadosamente cómo funciona en países donde está en vigor, la Argentina tiene la intención de concertar uno, para lo cual ha iniciado negociaciones con el OIEA, el Brasil y la ABACC.
议定使这种制度变得完美,阿根廷在密切观察了制度在条约生效国运作方式后,打算与原子能机构、西和阿料衡算和控制署一起缔结附加议定。