A lo largo de su historia, mi país ha tenido la fortuna de verse expuesto a varias civilizaciones —y de haberlas aceptado—, tales como las de China y la India y, en tiempos modernos, la de la civilización occidental.
我国在其整个历史上常幸到——并受了——中国和印度等各种文明以及现代西方文明。