总结报告

1.En caso afirmativo, el Comité contra el Terrorismo agradecería que se incluya en el resumen una descripción general de los mismos

如果已经编制，请在提交给反恐委员会的总结报告中有关简介。

2.La Oficina también preparó informes resumidos, que ayudaban a detectar causas sistémicas e indicaban los aspectos que necesitaban mejorarse en materia de políticas y procedimientos.

内部审计办公室还编写了总结报告，帮助找出系统原因以及必要的政策和程序改进之处。

3.En él se incluye un informe resumido del Grupo de Voorburg sobre estadísticas de los servicios e información sobre los progresos logrados en relación con el establecimiento del Grupo de Trabajo entre secretarías sobre servicios propuesto.

报告包括沃尔堡务统计小组的总结报告以及拟议的机构务工作组的进展资料。

4.La delegación de Mongolia expresa su agradecimiento al Relator Especial sobre el derecho a la alimentación por la misión que ha llevado a cabo en Mongolia y no duda de que presentará recomendaciones sumamente útiles en su informe final.

蒙古代表团对食物权问题特别报告员此次访问表示感谢，相信他将在总结报告中提出的建议是十分有用的。

5.Expertos del Comité contra el Terrorismo participan en diversas reuniones de inauguración del Programa y, de acuerdo con lo acordado, se efectúa una actualización permanente gracias a la recepción de informes que resumen los resultados de cada mesa redonda.

反恐委员会专家在该方案实参加了许多会议，该方案按商定做法用收到的每次圆桌会议的结果总结报告，不断加以更新。

6.Ese comité, en el cual están representados los ministerios de finanzas y presupuesto, seguridad, defensa, administración territorial y descentralización, justicia, y relaciones exteriores y cooperación regional, ha hecho balance de la situación imperante en Burkina Faso en los ámbitos citados, que se resume en el presente informe.

该委员会由财政和预算部、安全部、国防部、领土管理和分权部、司法部、外交和区域合作部代表组成，审查了布基纳法索在述领域的状况，总结报告如下。