打仗

Estos ataques solían ir dirigidos específicamente contra instalaciones del Gobierno a fin de obtener armas y municiones que los rebeldes necesitaban.

通常些进攻都专门针对政府设施，以获得他们所需武器和弹药。

Entre los grupos clave se incluirían los soldados profesionales que han luchado en el bando de los agentes no estatales; los soldados rebeldes o mercenarios; y los niños soldados.

曾经为非国家行动者职业士兵；叛军或雇佣兵；以及儿童兵。

En particular, ingresaron a Uganda unos 18.000 refugiados sudaneses a una tasa media de 1.000 al mes, motivados por la situación de inseguridad producida por las operaciones del Ejército de Resistencia del Señor, las posiciones interétnicas y la falta de alimentos en el Sudán meridional.

每月逾1 000个民进入乌干达，现在乌干达已有18 000个苏丹民，据因为上帝抵抗军、族裔之间争夺有利位置和苏丹南部粮食缺乏而造成局势不稳。