2.El Gobierno puso en marcha asimismo un programa de Red de Seguridad Social con una perspectiva de género, centrado en los siguientes tres ejes prioritarios: i) transferencia temporal de ingresos mediante la distribución de arroz entre los pobres; ii) creación de empleo mediante obras públicas con utilización intensiva de mano de obra, actividades de formación profesional y servicios de colocación para desempleados, y iii) mantenimiento del acceso a servicios sociales de importancia fundamental, en particular la educación y la salud.
政府还发起了短期的社会安全网方案,从性别角度着重完成三个优先任务,即:(一)通过向穷人
配稻谷临时转让收入;(二)通过劳动密集型公共工程、职业培训、失业者工作安排,创造就业机会;及(三)维护获得重要的社会服务,特别是教育和保健的渠道。