路人

1.Otras fuentes indicaron que alrededor de 13 personas más habían perdido la vida en Somali Drive, en Bushrod Island.

其他消息来源表明，在布什罗德岛索马里路另有13人丧生。

2.Ese éxito se logró gracias al diálogo, la comunicación y el consenso. Burundi debe seguir avanzando en la misma dirección.

这一成功是通过对话、交流和达成共识取得，布隆迪人必须沿着这条路继续走下去。

3.La misión entrevistó a todas las personas que encontró en los territorios, entre ellas dirigentes locales, habitantes de los asentamientos, nómadas, pastores, recolectores, agricultores, automovilistas y transeúntes.

实况调查团在领土上找到就采访，其中包括（但也不限于）地方领导人、定居者、游牧民、牧羊人、拾荒者、农民、开车者和路人。

4.Pese a las numerosas iniciativas encomiables que se han adoptado, aún queda mucho camino por recorrer antes de que los beneficios de la tecnología de la información y las comunicaciones puedan hacerse extensivos a todos.

尽管已经承诺许多倡议值得称赞，但是，在信息和通信技术好处延伸到每个人之前，还有很路要走。