El mes próximo se celebrarán los comicios.
大选下个月进行。
efectuar; llevar a cabo
西 语 助 手El mes próximo se celebrarán los comicios.
大选下个月进行。
Reunió a sus relaciones en una fiesta.
他邀集熟人进行了一次欢聚.
La sangre circula por las arterias y venas.
血液通过动脉和静脉进行循环.
Libraron una larga batalla contra el alfabetismo.
他们为扫盲进行长期的斗争。
Muchos amigos me han acompañado durante mi visita.
许多朋友们陪我进行了参观。
En la entrevista, los jefes de Estado hablaron de las relaciones entre sus países.
两国领导人就国家关系进行会晤。
Varios creyentes se congregaron en la plaza para hacer una vigilia.
一群信徒聚集在广场进行了一个仪式。
Llevaremos hasta el fin la lucha contra el hegemonismo.
我们
对霸权的斗争进行
底.
Hay que ordenar estas palabras por orden alfabético.
应该这些词用
列方式进行整理。
La deducción se le hará directamente de su cuenta corriente.
直接从他的往来账目中进行扣除。
Tendrémos una aventura en un bosque frondoso.
我们在一个茂密的森林进行探险。
Se manifiesta partidario de una reforma radical.
他主张进行一次根本性的改革。
Hizo una crítica despiadada contra la violencia de las leyes.
他对违法现象进行了尖锐的抨击。
Hizo un chequeo de su coche antes de emprender el viaje.
在开始旅行之前他对车子进行了检查。
Tomaron una muestra de agua para estudiar los organismos de esa zona del lago.
对湖水进行了采样以研究这个湖泊的生物。
El ayuntamiento repoblará los bosques próximos a la ciudad.
市政府将在城市附近进行植树造林。
La conciliación de las dos facciones tuvo lugar en el congreso del partido.
党的代表大会上对两派进行了调解。
La verdad es la verdad y la tenemos que aprovechar para actuar correctamente.
事实就是事实，我们必须利用它进行正确的行动。
Dejo la ropa en la taquilla mientras practico natación.
当我进行游泳练习时，我衣服放进储物柜里。
Es mejor no remover este asunto, dejémoslo como está.
这事最好还是不再进行下去，我们就它搁下吧。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
