Esta tienda que vende frutas y verduras.

这个店铺出售水果和蔬菜。

Son vendidos como una comida rápida.

作为快餐出售。

Estos expertos les dan una calificación y los preparan para su despacho.

这些专家会给咖啡评级，然后准备出售。

Sin perder ni un minuto, los puso a la venta.

一分一秒，他立刻把鞋子出售。

¿Desde cuándo empieza a venderse la Lotería de Navidad?

4 从什么时候开始出售圣诞乐透彩票呢？

Lo siento, pero aquí no hay bebidas alcohólicas.

好意思，但是我们这里出售酒精饮品。

Ahora estamos en el interior y aquí pueden ver la oferta de helados que hay.

我们现在进来了，可以看到今天出售的冰淇有哪些。

Entiendo que está vendiendo esta rara y novedosa gorra para beber.

我知道您在出售这顶罕见的、新奇的喝酒帽子。

En México se venden muchísimos pollitos de colores como juguetes o mascotas para los niños.

在墨西哥，许多染色小鸡作为玩具或宠物出售给儿童。

Lo sirven en tacitas de metal sembradas de pétalos de rosa.

他们用金属小杯子装上酒出售，并把玫瑰花瓣撒在上面。

Es una empresa que vende material para deportes de montaña, pero sólo en internet.

是一家出售山地运动装备的公司，但是只在网上销售。

Desafortunadamente, Cervantes había vendido por muy poco los derechos de publicación del libro.

幸的是，塞万提斯以极低的价格出售了这本书的版权。

Sólo le venden el derecho de usar una ruta a las personas que se encargan de esas cosas.

他们只向负责这些事的人出售使用路线的权利。

En ese entonces, los mineros sacaban la plata de las minas y la vendían en barras de plata.

矿工们将银子从矿井中挖出来，制成银条出售。

Tienes razón. Es muy clara. Además, la barra del menú indica claramente las posibilidades que ofrece.

有道理，这个很清晰。另外，菜单栏也清楚地标明出售的物品。

Y otra cosa muy importante, que no se pueden poner en escaparates los animales para su venta.

还有一件非常重要的事，能把待出售的动物关在橱窗里。

Encerrado en su taller, su única relación con el resto del mundo era el comercio de pescaditos de oro.

他把自己关在作坊里，跟外界唯一的接触就是出售小金鱼。

Jaime y Elena quieren comprar una casa en la ciudad. Hoy van a ver una casa en venta.

詹姆和埃琳娜想要在市区买一套房子，今天他们去看看要出售的房子。

Sí, sí, ya lo conozco, pero creo que a mi hermano le puede gustar. ¿Cómo pensáis venderlos?

是是，我知道了，但是我觉得我弟弟会挺喜欢的，你们想怎样出售它们呢？

Cuando preguntó dónde vendían palmas fúnebres, lo llevaron de casa en casa para que escogiera las mejores.

他向人家打听哪几出售花圈，人家就领着他从一个店铺到另一个店铺，让他能够挑选最好的花圈。