有奖纠错
| 划词

En cambio, se describe a los hombres y a los niños como intelectuales, exploradores e ingenieros o trabajadores calificados; se los muestra fuertes, capaces de utilizar la tecnología, razonablemente independientes y respetuosos.

另一方面,男孩和男人则被说成了学者、程师或技术人;他们强壮,好地利用各种技巧,有适当的自立力且值得尊重。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


enclavado, enclavadura, enclavamiento, enclavar, enclave, enclavijado, enclavijar, enclenque, enclisis, enclítico,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

Un Mundo Inmenso

Aunque, es cierto, también su existencia era puesta en duda por muchos exploradores.

然而,也一直有很多探险家质疑它否存在。

评价该例句:好评差评指正
小王子

¡Anda, un explorador! —exclamó cuando divisó al principito.

“瞧!来了一位探险家。”老先生看到小王子时,叫了起来。

评价该例句:好评差评指正
ESPAÑOLÉXICO

Los primeros exploradores europeos fueron portugueses en busca de las islas de las especias de Indonesia.

最早的欧洲探险家寻找印度尼西亚香料岛的葡萄牙人。

评价该例句:好评差评指正
实用西班牙语听力指导与练习

Le gusta su trabajo, pero él quiere cruzar el Atlántico en un velero.Y algún día. Quiere ser un aventurero profesional.

喜欢自己的这份工作,希望能够驾驶帆船穿过大西洋。想要成为一名专业探险家

评价该例句:好评差评指正
ESPAÑOLÉXICO

A partir del siglo XVI, los exploradores españoles establecieron asentamientos en lo que hoy es el estado de Florida, California, Oregón, Texas, Nuevo México y gran parte del suroeste estadounidense.

从 16 世纪开始,西班牙探险家在现在的佛州、加利福尼亚州、俄勒冈州、得克萨斯州、新墨西哥州和美国西南部大部分地区建立了定居点。

评价该例句:好评差评指正
ESPAÑOLÉXICO

Posteriormente se cree que conflictos y desestabilización política interna propiciaron el debilitamiento de esta civilización que aún existía a la llegada de los primeros exploradores españoles a finales del siglo XV.

后来,冲突和内部政治动荡被认为导致了这一文明的衰弱,当第一批西班牙探险家在 15 世纪末抵时,这一文明仍然存在。

评价该例句:好评差评指正
CuriosaMente

Barbados: el nombre se lo puso el explorador portugués Pedro Campos, posiblemente porque los indígenas de aquí tenían barbas, pero más probablemente por los mismos árboles barbados que había en Antigua y Barbuda.

4、巴巴多斯:由葡萄牙探险家佩德·坎波斯命名,可能因为当地土著都留有胡须,更可能因为这有安提瓜和巴布相同的树木。

评价该例句:好评差评指正
世界之旅

Pero sí que puede ser interesante según el tipo de granja, y además una experiencia bastante interesante porque os dejaré por aquí un vídeo de Aida explorer, que ella estuvo trabajando en una granja en Suiza.

根据农场的类型,可能会很有趣,也一个很好玩的经历,我会在这给你们留一个叫艾探险家的视频,她正在瑞士的一个农场工作。

评价该例句:好评差评指正
ESPAÑOLÉXICO

En el año 1521, el explorador portugués Fernando de Magallanes llegó a Filipinas y tomó posesión de las islas para España, a las que llamó las Felipinas en honor al futuro rey Felipe II de España.

1521年, 葡萄牙探险家费迪南德·麦哲伦抵菲律宾, 并为西班牙占领了这些岛屿,将这些岛屿命名为拉斯费利皮纳斯, 以纪念未来的西班牙国王菲利普二世。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


encodillarse, encofrado, encofrado trepante, encofrar, encoger, encogerse, encogerse de hombros, encogido, encogimiento, encogollarse,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接