Los gigantes eran seres pacíficos y solitarios.
巨人是和平且孤独的。
No puede existir ningún ser vivo sin aire.
没有空气任何都不能存.
Prestan también la debida atención a biotecnología, materiales avanzados y biocombustibles.
还适当重视技术、先进材料和燃料。
La biología es incompatible con la química.
是先决科目的科目.
Se han tomado muestras de muchos de ellos por su potencial en materia de biotecnología.
采集的许多样品是考虑到其技术潜力。
Tomaron una muestra de agua para estudiar los organismos de esa zona del lago.
对湖水进行了采样研究这个湖泊的。
El paleontólogo se dedica al estudio del dinosaurio.
这个古家专门从事对恐龙的研究。
Todos conocen la excelencia de sus trabajos sobre Biología.
大家都知道,他撰写的的著作都非常精彩。
En el trasfondo del mar viven miles de microorganismos vivos.
在海洋看不见的地方活着数千种的微。
La universidad está especializada en la esfera de la biofarmacia.
该大专攻医药方面。
Esa culebra pone en peligro la diversidad biológica de Guam.
树蛇危及关岛的多样性。
Lo mismo podemos decir en el ámbito de las armas biológicas.
武器的情况也是这样。
Se necesitan nuevas iniciativas para reforzar el régimen de seguridad biológica.
必须进一步努力加强安全制度。
Además la prospección biológica es una cuestión emergente.
此外勘探是个新出现的问题。
Se consideraba que la bioenergía era una cuestión clave.
能源被认是一个关键问题。
Los biocombustibles como fuente de energía en Europa.
欧洲将质能用作能源的情况。
La biomasa como fuente de energía en Alemania.
德国将质能用作能源的情况。
Para impulsar la conservación de la biodiversidad podrían concebirse tipos de mercados similares.
可预见类似的市场激励养护多样性。
La suma de todo el ADN que contiene un organismo se conoce como “genoma”.
某个所包含的DNA总和即基因组。
Varias delegaciones formularon observaciones sobre la cuestión de la diversidad biológica de la alta mar.
数个代表团就公海多样性作出评论。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
No hay señales de la criatura naranja aquí.
这里没有橙色物的踪迹。
Ay, no! Se me olvidó la tarea de biología.
要死,我忘带物作业。
Lo que hace que estas pequeñas criaturas se pongan en marcha.
这让这些小物开始活动。
Un organismo unicelular tiene una sola célula.
单细胞物是只有一个细胞。
Aunque sabemos que las plantas son seres vivos solemos considerarlas como seres inferiores.
虽然我们知道植物是物,但我们通常认为它们是低等物。
Podemos decir que la serpiente es el animal menos conocido por los humanos.
可以说蛇是人类不太理解的物。
Vea dónde está esa criatura naranja y averigua qué pasó con esas personas.
潜入橙色物所在地。调查那些人的背景。
Me parecen como el ser más hermoso del planeta Tierra.
我认为猫科动物是地球上最美丽的物。
Todo ser vivo, para subsistir y desarrollarse, necesita alimentarse.
为存和成长发育,所有物都需要摄取营养。
Wow, estas criaturas son completamente impresionantes.
哇,这些物太惊人。
Y pensar que los exterminadores iban a deshacerse de estas bellezas.
想想杀虫员们把这些漂亮的小物灭掉太可惜。
Una de sus funciones es conservar yacimientos arqueológicos y paleontológicos.
该公园的功能之一就是保护考古遗址和古物遗迹。
No te explicaré los fundamentos biológicos de eso, y por qué tan poca cantidad sirve.
其物学原理和低剂量就管用的原因,在此先不细讲。
Su padre, que era un biólogo, se empeñó que sus hijos siguiese sus pasos.
他父亲是一个物学家,想让霍金也追随他的脚步。
Pido el poder mental de una criatura que encontré.
我侦测我碰到的一个地球物的智商。
Es un organismo vivo que crece con temperatura y humedades distintas.
它是一个活的物,它会随着温度和湿度的变化而长。
Se estima que esta criatura –mitad mono, mitad hombre–, vivió hace 4 millones de años.
据估计,这个物——它半猴半人——,活在四百万年前。
Ahora solo debemos neutralizar a la criatura naranja.
现在我们只需要消灭橙色物。
Él siempre dice que es un biólogo evolutivo de bota, bata y tecla.
他自诩为脚穿靴子、身披实验服、手敲键盘的进化物学家。
¿Qué son los factores químicos, físicos y biológicos?
什么是化学、物理或物因素?
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释