有奖纠错
| 划词

Además, el Grupo observa que, aunque en algunas localidades se observa la formación de una costra negra, identificada por análisis químicos, no se ha comprobado ninguna relación entre la formación de la costra y el incendio de los pozos de petróleo.

进一步注意到,虽然在一些地点显示形成了黑色表面且通过化学分析进行了确认,但未证明形成这样表面大火之间存在联系。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


acuarelista, acuarelístico, acuario, acuartelado, acuartelamiento, acuartelar, acuartillar, acuático, acuatinta, acuatizaje,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

基础西班牙语(上)

Mire estos negros, a ver cómo le quedan.

您看看这双,看看合不合适。

评价该例句:好评差评指正
Pica Pica 少儿西语

Hay unos bichitos negros en la cocina.

厨房里有几只小丑虫。

评价该例句:好评差评指正
序渐进西班牙语

Y aquéllos negros, ¿son también de Paco?

那些呢?也是帕克

评价该例句:好评差评指正
Sapiencia práctica奇妙心理学

Las personas cuyo color favorito es el negro buscan potencia y control.

最喜欢向往权力和控制。

评价该例句:好评差评指正
地球一分钟

Así que ¿por qué las hojas no son negras?

那么,为什么叶子不是呢?

评价该例句:好评差评指正
折纸手工课

Así, para que se vea el negro de las orejitas.

这样,就可以看到耳朵部分。

评价该例句:好评差评指正
序渐进西班牙语

¿De quién es esta mochila negra?

这个包是谁

评价该例句:好评差评指正
序渐进西班牙语

Esta mochila negra es de Juan.

这个包是胡安

评价该例句:好评差评指正
词汇分类教学

Zapatillas negras con cordones blancos y una foto muy bonita.

鞋子,白鞋带,非常好看照片。

评价该例句:好评差评指正
2019最热精选合集

En el entierro los hombres y las mujeres se visten de negro.

在埋葬沙丁鱼仪式中,们会穿服。

评价该例句:好评差评指正
NUEVO ELE INICIAL 1

Encima de la mesa hay una lámpara negra muy bonita.

在书桌上有一盏台灯,它非常好看。

评价该例句:好评差评指正
佩德罗·巴拉莫 Pedro Páramo

Sintió desfilar frente a él el trote de caballos oscuros, confundidos con la noche.

他感到马群在他面前依次疾驰而去,消失在夜幕中。

评价该例句:好评差评指正
Aula国际版4

Pues mira, bastante bien, porque ya sabemos que Sergio acostumbraba a vestir de negro.

你看,有极大关系,因为我们知道,塞尔吉奥习惯穿

评价该例句:好评差评指正
佩德罗·巴拉莫 Pedro Páramo

Le colocaron las manos sobre el pecho y taparon su cara con un trapo negro.

们把他双手搁在他胸前,在脸上盖了一块破布。

评价该例句:好评差评指正
渔夫和他灵魂 El pescador y su alma

El negro mar se acercaba, y la blanca espuma gemía como un leproso.

海水愈来愈近了,白泡沫像麻疯病一样地哀叫着。

评价该例句:好评差评指正
NUEVO ELE INICIAL 1

Al lado de la mesa, enfrente de la ventana, hay una silla que también es negra.

在书桌旁边,窗户对面,有一张也是椅子。

评价该例句:好评差评指正
新版现代西班牙语第二册

¡Qué elegante se ve usted con su negro plumaje! -continuó el zorro en tono adulón-.

看看您羽毛让您显得多么高雅!- 狐狸继续用谄媚语调说-。

评价该例句:好评差评指正
渔夫和他灵魂 El pescador y su alma

Era un hombre vestido con un traje de terciopelo negro, cortado a la moda española.

那是一个男,身穿一套天鹅绒服装,是按西班牙式武葱方式。

评价该例句:好评差评指正
爱情、疯狂和死亡故事

Desde las orillas bordeadas de negros bloques de basalto, asciende el bosque, negro también.

从镶嵌着玄武岩河岸往上,全是森林,也是

评价该例句:好评差评指正
Educasonic睡前听故事

Abrió su negro pico y comenzó a graznar, sin acordarse de que así dejaba caer el queso.

它张开喙,开始唱,未察觉奶酪掉了。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


acucia, acuciado por problemas, acuciador, acuciante, acuciar, acuciosamente, acuciosidad, acucioso, acuclillarse, acudiente,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接