Me invitó a seguirle con una seña.
示意要我跟着.
Te invito a un café después del almuerzo.
午饭后我请你喝杯咖啡。
Te invito a tomar un vaso de cerveza.
我请你去喝一杯.
La sombra de ese árbol invita a descansar.
个树荫真让人想到底下去休息一会儿.
No me invitaron y tampoco hubiera podido ir.
们没有请我,请了我也去不了。
Aparecería como actriz invitada en un capítulo de la serie.
她作为客串嘉宾在电视剧里的中一集出现了。
Hay argumentos que invitan a la prudencia en este proceso.
有些人提出在这项作中要谨慎从事。
Mi primo es generoso, siempre está haciendo regalos e invitando a los demás.
我的表哥很大方,经常送礼物或者请客。
El presidente lo invitó a almorzar.
总统请共进午餐。
Mis amigos nos invitaron a comer.
我的朋友们邀请我们去吃饭。
La invitamos a compartir esas cifras con nosotros.
我们请她与我们一起了解这一数。
También se invitará a participar a científicos de otros países.
国家的科学家也将应邀参加会议。
Se invitó a Beirut a expertos regionales de la CESPAO.
西亚经委会的专家被邀请到贝鲁特培训班。
La Asamblea invitaría asimismo a los Estados a adherirse al Protocolo.
大会还将邀请各国成为议定书的缔约国。
Invitó a los países a que proporcionaran información sobre esta cuestión.
邀请各国提供此方面的信息和资料。
El Estado Parte invita al Comité a adoptar el mismo criterio.
23 缔约国请委员会采取同样的态度。
La secretaría invitará al experto, teniendo en cuenta la disponibilidad de recursos.
秘书处在邀请专家时应计及目前可得资源的情况。
Invitó al Grupo de Evaluación Tecnológica y Económica a reconsiderar su propuesta.
请技术和经济评估小组重新审议提名。
El Presidente invita al Comité a aprobar el informe párrafo por párrafo.
主席邀请委员会逐段通过报告。
Medidas. Se invitará a la CP a aprobar el programa provisional.
将请缔约方会议通过临时议程。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
¿Por qué no vas a invitar a nuestra profesora de inglés?
你为什么不邀请邀请我们的英语老师呢?
Tal vez creen que llegando tarde los invitaremos a cenar.
“也许他们认为如果迟些我们会请他们吃饭。”
Vino a la fiesta, a pesar de que nadie lo invitó.
他了派对,尽管没人邀请他。
Ya, y ahora me toca a Gastón, ahora me invita a Argentina.
现在轮到邀请我阿根廷了。
Y a consecuencia de esto, me invitan a dar un taller de fotografía.
也因此,我被邀请做了摄影讲座。
Charlaré con él hasta las once y luego lo invitaré a un restaurante.
我会跟他聊天到十点,然后我请他出吃饭。
Y la peor de sus pesadillas es que lo inviten a una fiesta.
他最大的噩梦之就是被邀请聚会。
Y hemos dicho, vamos a ver a Karra, que se invite a algo.
然后我们,卡拉吧,邀请他做点什么。
¡Qué bien! ¿Me invitarás un día de estos?
真好!你会邀请我吗?
Oye, por cierto que el sábado hago una fiesta en casa y estás invitada claro.
对了,这周六我要在家举办个聚会,定要邀请你。
Elisa, gracias por invitarme, pero no quiero perder mi tiempo ni hacerles perder el suyo.
艾丽莎,谢谢你今天请我来,但不想浪费自己或你们的时间。
Tienen confianza que los hidalgos del lugar las invitarán porque así es la costumbre allí.
她们都相信会有那里的骑士邀请她们用餐,因为这是个地方习俗。
En primer lugar, permítanme agradecerles por invitarme a esta fiesta.
首先,请允许我感谢你们邀请我出席今天的宴会。
Me amargó la noche. Sobre todo, cuando la invitó a bailar.
我晚上都非常不开心。尤其是,当(Carlos)邀请她(Sol)跳舞时。
Aquí y ahora, te invito a que viajes en el tiempo.
此时此刻,我请你起穿越时空,回到过。
Pero antes te invitamos a que nos sigas en nuestras redes sociales.
但首先,我们邀请你在社交网络上关注我们。
Le soplé unos cuantos duros de la caja para que invitase a la Bernarda.
我从收款机里拿了点钱给他。
Invitarla a venir, que se sienta bienvenida.
请她过来,让她感受到我们对她的欢迎。
Os invito a los compañeros de clase.
我邀请各位同学来我家。
La profesora Li invita a unos amigos panameños a comer en su casa.
李教授邀请几个巴拿马的朋友他家吃饭。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释