有奖纠错
| 划词

Asimismo, es mediante los procedimientos de fijación y revisiones salariales, con el involucramiento de los sectores productivos, que se busca garantizar que no pierdan valor.

此外,规定了在制定和审查工资的程序中应包括生产部门,以确保工资不贬值。

评价该例句:好评差评指正

Creemos, igualmente, que un involucramiento temprano de la población local en la elaboración y aplicación de las estrategias posteriores a los conflictos resulta fundamental para hacerlas más aceptables, más viables y más sostenibles.

认为,让当地人民尽早参与制定和执冲突后的战略,对使这样一种战略更受、更可和更可维持,是决定性的。

评价该例句:好评差评指正

Las actividades de pesca abarcan 300 km de litoral, cosa que favorece un fuerte involucramiento de las mujeres en este sector gracias a los esfuerzos conjugados del Ministerio de Asuntos Sociales, de Promoción de la Mujer y de la Infancia y del Departamento de Tutela.

渔业活动涵盖300公里的沿海地带:得益于社会事务和保护妇女儿童部以及主管部门的努力,妇女在这个领域可以大展身手。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


议会制, 议会制度, 议价, 议决, 议论, 议事, 议事规则, 议事日程, 议题, 议席,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

Radio ONU当月最新

En algunos casos, señala, hay " deficiencias en la persecución" pese a contar " con elementos probatorios contundentes del involucramiento de autoridades" , y en otros se descartan automáticamente si la persona aparece.

他指出,某些情况有“当局参与的有力证据” ,但“迫害陷”,而其他情况, 如果该人出现, 迫害就会自动被排除。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


亦步亦趋, 亦工亦农, 亦即, , 异丙基, 异步, 异步电机, 异步发电机, 异步计算机, 异步控制,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接