Y por último, las palabras esdrújulas y sobreesdrújulas.

最后，倒数第三读词和倒数第四读词。

Nos faltan dos animales por conocer y el penúltimo es rata.

我们还剩两只动物要学习，倒数第二只是老鼠。

La palabra árbol lleva el acento en la penúltima sílaba.

árbol 这个词在倒数第二个上。

Según la ubicación de la sílaba tónica, las palabras se pueden dividir en agudas, graves, esdrújulas y sobreesdrújulas.

根据读的位置，可以分为读最后一个、读倒数第二、读倒数第三和读倒数第四。

La penúltima forma de viajar gratis que os voy a comentar es trabajar en la industria del turismo.

我要说的倒数第二种方式是在旅游行业里工作。

Por ejemplo, la palabra " manzana" lleva el acento en la penúltima sílaba.

例如，manzana这个词在倒数第二个上。

Además, otras palabras esdrújulas son cámara, matemáticas, plátano.

另外，还有些倒数第三读词有cámara, matemáticas, plátano。

Estas palabras, tanto las esdrújulas como las sobreesdrújulas, se acentúan siempre.

这些词，不管是倒数第三读词还是倒数第四词，总是要加符号。

Una palabra grave o llana es aquella que tiene el acento tónico en la penúltima sílaba.

palabra grave或者叫palabra llena是在倒数第二个上的词。

Las palabras esdrújulas tienen el acento en la ante penúltima sílaba y a todas que les marca tilde.

所有落在倒数第三个上的词都需要加符号。

La sílaba fuerte es la penúltima, a diferencia de los verbos regulares.

与常规动词不同，强是倒数第二个。

" Llana" si la tónica es la penúltima.

如果补品是倒数第二个，则为“Llana”。

Mientras cuenta con los ojos cerrados, sus amigos se esconden y luego tiene que ir a encontrarlos uno a uno.

他闭眼倒数数字的时候，他的朋友们会藏起来，然后他得一个个把他们找出来。

Penúltimo pecado capital: la envidia, o los celos.

倒数第二大罪：嫉妒或嫉妒。

Las palabras llanas son las que tienen la fuerza en la penúltima sílaba.

普通词是那些倒数第二个具有力量的词。

Si te fijas la propia palabra esdrújula es una palabra esdrújula y se acentúa siempre.

如果你注意观察倒数第三读这个词，它也带着符号。

Cuando la sílaba tónica esté en la antepenúltima posición o en anteriores siempre va a llevar tilde.

当读位于倒数第三或者再前一位时，总是带符号。

Y a partir de la antepenúltima sílaba se le llaman sobreesdrújulasy en la mayoría de los casos se les marca tilde.

落在倒数第四个上的词大多数情况下都需要加符号。

Así que, ya sabéis, en los verbos irregulares la sílaba fuerte es la penúltima, no la última.

所以，你知道，在不规则动词中，强是倒数第二个，而不是最后一个。

Recuerda que las palabras esdrújulas son las que tienen la fuerza en la antepenúltima sílaba.

请记住，esdrújulas 词是那些在倒数第二个中具有力量的词。