小门

1.Face àune petite porte dérobée et murée, elle se trouve brusquement en mesure d'entrer.

找到了一扇被住且堵上的小门，而能进去了。

2.Sur l'ordre du juge, une porte s'ouvrit, et trois prêtres indiens furent introduits par un huissier.

法官命令一下，于是一个小门开了，三个僧侣跟着一个法警走了进来。

3.Les "blocages en tissus" pour les arceaux (sur la base) sont 50% fixé avec un point de couture et 50% pas. Voir photos.

基部的拱门（是不是帐篷的小门？）“料封闭口”（是指用么？），50%有一个缝合点，另50%没有。见照片。