Nous chérissons notre souveraineté et la préservons jalousement.
我们珍我们的权并绝对忠实地捍卫它。
Nous chérissons notre souveraineté et la préservons jalousement.
我们珍我们的权并绝对忠实地捍卫它。
Elle ne menace pas la souveraineté des États.
法院不是对国家权的威胁。
Nous sommes tous très attachés à la souveraineté des États.
我们都高度致力于维护国家权。
Il exerce sa souveraineté conformément au présent projet d'articles.
含水层国应按照本条款草案行使权。
Le Hezbollah a violé la souveraineté d'Israël, sans provocation.
无端侵犯以色列权。
Il a retrouvé sa souveraineté et ses frontières sont sûres.
它已重获其权并享有安全的边界。
La question de l'échange d'ambassadeurs relève de la souveraineté.
互派大使问题是一个权问题。
Ils s'emploient à réaffirmer leur souveraineté et leur identité menacées.
他们正在采取步骤重新确认他们受到威胁的权和尊严。
La reconnaissance de notre interdépendance ne menace nullement nos souverainetés respectives.
承认我们的相互依存性绝对不意味着威胁我们各自的权。
Elle affirme la souveraineté et l'intégrité territoriale de l'Iraq.
它重申了伊拉克的权和领土完整。
En outre, il porte atteinte à la souveraineté de l'État.
此外,它破坏了苏丹的权。
Israël viole quotidiennement notre souveraineté en violant l'espace aérien libanais.
以色列侵犯黎巴嫩领空,天天都在破坏我们的权。
Nous appuyons fermement la souveraineté et l'intégrité territoriale de l'Iraq.
我们大力支持伊拉克的权和领土完整。
Ces réformes sont nécessaires pour protéger la souveraineté des petites nations.
必须进行这些改革,以保护较小国家的权。
Outre tous ces sévices, Israël continue inlassablement de violer la souveraineté libanaise.
除所有这些侵权行为之外,以色列继续不断侵犯黎巴嫩权。
Inclut-il le règlement ou l'examen de différends concernant la souveraineté?
其中是否包括解决或审议有关权的争端?
Il ne doit pas devenir un moyen de violer la souveraineté nationale.
保护责任不应该成为“撬开国家权大门的撬棍”。
Au Gouvernement libanais d'affirmer sa souveraineté sur l'ensemble de son territoire.
黎巴嫩政府应当申明其对领土全境的权。
Il n'y a jamais eu de souveraineté reconnue et légitime en Cisjordanie.
在西岸从来没有一个得到公认的合法权实体。
Le peuple du Timor oriental doit savourer à juste titre sa souveraineté récente.
东帝汶人民有理由细细品偿这种新得到的权。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。