Outre les propriétés habituelles du matériau, une condition essentielle est que la déviation des axes magnétiques par rapport aux axes géométriques soit limitée par des tolérances très serrées (inférieures à 0,1 mm ou 0,004 pouce) ou que l'homogénéité du matériau de l'aimant soit spécialement imposée.

除了具有通常材料性质外，先决件磁轴对几何轴离应限制在很小范围（低于0.1毫米或0.004英寸）或特别要求磁铁材料有均匀性。