有奖纠错
| 划词

Sa chambre est deux fois plus grande que la mienne.

他的房间比我的大两倍。

评价该例句:好评差评指正

Mettez la poule dans une grande marmite.

把鸡放进一个大炖锅里。

评价该例句:好评差评指正

Cette maison est grande comme un palais.

房子大得像宫殿。

评价该例句:好评差评指正

Elle est modèle photo pour une grande agence.

她是个大品牌的代言人。

评价该例句:好评差评指正

Il est assez fort pour bouger cette grande pierre.

他足够强壮去移大石头。

评价该例句:好评差评指正

À ma grande surprise,il a réussi son examen.

让我惊讶的是他通过了考试。

评价该例句:好评差评指正

C'est la plus grande baleine que nous ayons jamais attrapée.

是我们历来捕获的最大的鲸鱼。

评价该例句:好评差评指正

La pie est un oiseau de grande taille et de plumage blanc et noir.

是一种体型较大有着黑白相间羽毛的鸟。

评价该例句:好评差评指正

Il confine occidentale era il mar grande.

西方的疆界就是大海和海岸。

评价该例句:好评差评指正

La société continue à travers de grandes.

继续有亘大的发展。

评价该例句:好评差评指正

Notre classe est aussi grande que la vôtre.

我们的教室和你们的一样大。

评价该例句:好评差评指正

Je reconnais ma grande estime pour l’esprit critique.

我承认自己是一个推崇批判精神的人。

评价该例句:好评差评指正

Cette chambre est plus grande que la mienne.

间房间比我的房间大。

评价该例句:好评差评指正

Nous allons donner la plus grande des services techniques!

我们将给予技术上最大的服务!

评价该例句:好评差评指正

Les difficultés qui nous attendent en 2009 seront grandes.

2009年将有很大的困难等待我们去面对。

评价该例句:好评差评指正

Cette pièce est deux fois plus grande que la cuisine.

间房间比厨房大一倍。

评价该例句:好评差评指正

La taxe municipale est la grande, la mesure nationale secondaire d'affaires.

是市级的纳税的大户,国家二级计量企业。

评价该例句:好评差评指正

Après que nous aurions fait ce voyage, notre expérience serait plus grande.

经过次旅行之后,我们就会有更丰富的经验了。

评价该例句:好评差评指正

C'est une ville moins grande que Chicago mais tout aussi urbaine.

座城市没那么大,但和芝加哥一样都市化。

评价该例句:好评差评指正

Cette maison est si grande qu'il est difficile de la chauffer.

房子样大,以致很难烧暖。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


tradition, traditionalisme, traditionaliste, traditionnaire, traditionnel, traditionnellement, traducteur, traducteur-interprète, traduction, traductionnel,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

悲惨世界 Les Misérables 第一部

Supposez la goutte plus grosse et la cuillerée plus grande, vous avez le monde.

假设那一滴再大一点,那一匙也再大一点,便是这世界了。

评价该例句:好评差评指正
Peppa Pig 小猪佩奇

Moi, je suis plus grande que George.

乔治大多了。

评价该例句:好评差评指正
Muzzy in Gondoland 法语动画

Et ici, il y en a une grande.

这里,这有一个高的。

评价该例句:好评差评指正
简明法语教程(上)

Est-ce que les pièces sont assez grandes?

房间够大吗?

评价该例句:好评差评指正
别笑!是法语学习书

Oui, ces stations sont très grandes et magnifiques.

是的,这两个滑雪场非常大,而且非常漂亮。

评价该例句:好评差评指正
悲惨世界 Les Misérables 第三部

La France n’a besoin d’aucune Corse pour être grande.

“法兰西并需要科西嘉来使它自己伟大。

评价该例句:好评差评指正
法语口语互动训

Elle a les yeux noirs, elle est assez grande.

黑眼睛, 身材高挑。

评价该例句:好评差评指正
可爱法语动画DIDOU

Yoko, viens voir ma chambre. Comme elle est grande! Fais voir.

Yoko,来看的房间。它可真大啊!给看看。

评价该例句:好评差评指正
法国人眼中的瑞士

Il faudrait que j'attende mais la douleur est trop grande.

本应该等待,但疼痛实在太难忍受。

评价该例句:好评差评指正
Easy French

La place du sport dans ma vie elle est très grande.

体育在生活中的地位非常重要。

评价该例句:好评差评指正
Qui file Cécile ?

Quelle histoire ! Elle est assez grande pour rester seule vingt-quatre heures !

敢相信!她已经足够大了,能够独自在家呆24小时!

评价该例句:好评差评指正
Golden Moustache

Non. -Quel est tes vaches les plus grandes de la pièce ?

-在这出闹剧里你了解到什么么?

评价该例句:好评差评指正
简明法语教程 修订版 课文

Nous sommes allés à la Grande Muraille; ce jour-là il faisait beau.

们去了长城;那天的天气很好。

评价该例句:好评差评指正
北外法语 Le français 第四册

C'est une ville plus grande que Chicago ou Londres, et tout aussi urbaine.

芝加哥和伦敦大,和它们一样都市化。

评价该例句:好评差评指正
哈利·波特与阿兹卡班的囚徒 Harry Potter et le Prisonnier d'Azkaban

Tu as peut-être raison, répondit Ron tandis qu'ils pénétraient dans la Grande Salle.

“对,可能是这样。”罗恩说。

评价该例句:好评差评指正
Alter Ego+1 (A1)

Et puis, vous n'êtes pas très grande, il faut porter des chaussures à talons !

还有,您是很高,应该穿高跟鞋!

评价该例句:好评差评指正
利时国王菲利普圣诞演讲

Cette précarité est une grande source d'inquiétude.

这种稳定性让人感到非常担忧。

评价该例句:好评差评指正
艺术家的小秘密

A Florence elle réalise une deuxième version de Judith décapitant Holopherne, plus grande, plus impressionnante...

在佛罗伦萨,她创造了第二个版本的朱迪思斩杀霍洛芬尼,更大,更令人印象深刻......。

评价该例句:好评差评指正
哈利·波特与密室 Harry Potter et la Chambre des Secrets

Il éclata d'un rire sonore et lui donna une grande tape sur l'épaule.

他发出一一阵粗野的狂笑,拍了拍差点没头的尼克的肩膀。

评价该例句:好评差评指正
Natoo

Ah oui, eh bien j'étais cet enfant déjà beaucoup trop grande pour faire du poney.

这个孩子是当时已经太大了,骑了小马。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


traitant, traite, traité, traitement, traitement classique, traitement du traumatisme et reposition des os fracturés, traitement inverse, traitement par rayons infrarouges, traitement par rayons ultraviolets, traitement par ultra-sons,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接