有奖纠错
| 划词

Dans les pays industrialisés, des efforts persistants sont déployés en vue de réduire l'impact de la pollution atmosphérique transfrontière sur l'environnement.

尽管工业化程度和对运输程度不断提高,但是,已经减少了会造成沉积和对流层臭氧排放物。

评价该例句:好评差评指正

Les initiatives gouvernementales existantes doivent être renforcées et élargies en direction des problèmes que sont la pollution de l'air dans les habitations, les pluies acides, l'ozone troposphérique, les émissions de mercure; elles doivent promouvoir les technologies propres et le développement durable ainsi que le marché des énergies renouvelables et des technologies écologiquement viables.

现有政府各项倡议需要予以加强,范围也需要扩大,以解决各种关注问题,如室内空沉降、基态臭氧、汞排放、促进清洁技术和发展以及可持续能源和技术贸易等。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


裁缝(缝纫工), 裁缝店的学徒, 裁缝用的软尺, 裁减, 裁减军备, 裁减军费, 裁减人员, 裁剪, 裁剪别致的军服, 裁剪得很好的,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接