decisión 专八

1.No tomo ninguna decisión en forma individual.

我从不独断做定。

2.Eso fue probablemente lo que influenció su decisión.

可能就是这个影响了们定。

3.Examinen la situación y después tomen una decisión.

请诸位审查情况后再做定。

4.No te precipites, medita tu decisión siquiera una semana.

别着急，至少想一周再做定。

5.Sus palabras produjeron un gran impacto en mi conciencia(sobre mi decisión).

话在我心里（对我定）有很大影响。

6.Me recomienda que considere bien el caso antes de tomar una decisión.

我在做一个定之前要好好想清楚。

7.Ahuyenta tus temores para que puedas tomar una decisión con objetividad.

赶走恐惧，做出你自己定。

8.Las decisiones relevantes favorecen el desarrollo económico.

这些重要策有利于经济发展。

9.Si no quieres equivocarte, no tomes decisiones precipitadas.

你要是不想犯错误，就别仓促做定。

10.El plenario es el ámbito oficial para tomar decisiones.

全体大会是做出官方地方。

11.Sugeriría que adoptáramos una decisión al respecto.

我我们就此作出定。

12.La Comisión debe tomar varias decisiones importantes.

委员会必须作出若干重要定。

13.El solicitante no apeló contra esta decisión.

申诉人未就拒绝定提出上诉。

14.Abordaré ahora esas decisiones en orden cronológico.

我现在按时间顺序介绍这些裁。

15.El representante podrá apelar la decisión del Presidente.

代表可对主席裁提出异。

16.Cuando haya consenso, habrá que avanzar con decisión.

在已达成共识问题上，我们应该迈开大步往前走。

17.Se tiene experiencia suficiente para orientar estas decisiones.

目前已在此方面积累了丰富经验，可为作出策提供所需要指导。

18.En esta frase está todo el ser de la decisión.

那个定全部价值都在这一句话上。

19.Tomaremos ahora una decisión sobre el proyecto de resolución.

我们现在就该草案作出定。

20.Urgía que el Comité adoptara una decisión al respecto.

委员会需要就这一问题立即作出定。