distinguible

Los objetivos y blancos claramente distinguibles que se encuentren entre los bienes de carácter civil o inmediatamente cercanos a ellos deberán atacarse por separado.

“对坐落在非军事目之间或紧挨着军事目显可辨对象和目，必须分别加以攻击。

También se hallan en proceso de conclusión directrices sobre evaluación sociocultural, que brindan orientación al personal del Banco sobre las formas de garantizar evaluaciones de diagnóstico apropiadas y participativas, mecanismos de consulta y participación y auditoría social en comunidades distinguibles desde el punto de vista sociocultural.

社会文化评估准则也即将完成，该准则将指导美洲开发银行工作人员确保在社会文化独特社区进行适当、参与性分析评估、磋商和参与机制以及社会审计。