久
， 休¿Sabes el período de revolución del Sol?
你知道太阳
公转周期吗？
潜伏期.重要时期.
五年计划期间.
高涨时期.）循环节.¿Sabes el período de revolución del Sol?
你知道太阳公转周期吗？
Se necesita un período de adaptación en ese entorno.
需要在这样一
环境里适应一段时间。
Declaró abierto el período de sesiones la Sra.
委员
主席罗萨里奥·马纳洛女士宣布议开幕。
El Líbano atraviesa ahora un período difícil y delicado.
黎巴嫩正在经历一困难而极为敏感时期。
Las Islas Salomón desean garantizarle su apoyo durante este período.
所罗门群岛保证将
履行职责。
Levaggi a seguir celebrando consultas durante el período de sesiones.
议请Levaggi女士在届期间继续磋商。
El Comité celebrará normalmente tres períodos ordinarios de sesiones cada año.
委员通常每年应举行三届常。
Su cifra descendió de 6.103 a 3.927 (35,6%) durante ese período.
在此期间从6 103人次下降到3 927人次（35.6%）。
Durante la guerra numerosas familias estuvieron separadas durante un largo período.
战争期间，许多家庭长期分离。
El Presidente de la Comisión declaró abierto el período de sesiones.
委员主席宣布议开幕。
Entramos ahora en el período álgido de la “estación de escasez”.
我们现在正在进入“非产粮季节”高峰期。
Decide seguir examinando esta cuestión en su próximo período de sesiones.
“4. 决定委员下届议继续审议这问题。”
Caducados significa no utilizados durante el período recomendado por el fabricante.
“过期”是指未在所涉制造商所建议时期内使用。
El aumento se debió a los puestos adicionales autorizados para el período.
增加原因是核准在本财政期间增员额。
Se calcula que alrededor de 3.000 familias fueron desplazadas durante este período.
据估计，在此期间约有3 000家庭流离失所。
Deseo mucho éxito a la Asamblea General en este período de sesiones.
我希望大本届议继续取得成功。
China acoge con satisfacción el impulso logrado en el período de reforma.
中国欢迎改革过程中取得势头。
El período de vendimia varía entre febrero y abril en el hemisferio sur.
南半球收获葡萄季节是二月到四月。
Se puede hacer frente a esos períodos mediante el empleo de contratistas individuales.
这种增加工作量可以由人承包人来处理。
La situación de seguridad mejoró considerablemente en Ituri durante el período del informe.
在本报告所述期间，伊图里安全局势大为好转。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件
观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
