La medida provocó una reacción hostil en la población.
那
措施遭到居
对.
应， 感应； 力， 应力； 作用， 作用力：
定
应.措施遭到居
对. 动， 保守； 动派. 馈， 回授. 应.应.
对，对立）+ acción（f. 行动）→ 对另
种行动
行动
动应, 对动;动分子
, 妥协, 协议, 买卖, 交易；有作用应;La medida provocó una reacción hostil en la población.
那措施遭到居对.
El enfermo está molesto por la reacción de la inyección.
由于注射应，病人感到不舒服.
Estas inyecciones producen algo de reacción .
这种注射剂会
定应.
La reacción posterior fue atroz y alarmante.
随后应是令人震惊。
Aquella fue una reacción anómala en su habitual comportamiento.
与平时相比那次表现很常。
Su reacción nos dejó a todos en una situación embarazosa.
他应让我们处于个很尴尬位置。
Estamos emocionados por las reacciones espontáneas y sinceras dirigidas al pueblo pakistaní.
对巴基斯坦人自发和真诚同情令我们感动。
Esas amenazas pueden provocar una reacción mundial en cadena que nos afectaría a todos.
这种威胁可能全球性连锁应，从而影响到我们所有人。
La reacción de otros Estados es igualmente interesante.
其他国家应也值得注意。
Según se informa, la misión suscitó reacciones divergentes.
据报，调查团得到了不同应。
Ambas impresiones serían falsas y ambas reacciones serían peligrosas.
这两种认识都是错误，这两种应都是危险。
Al igual que otros, lamentamos esta reacción de Israel.
我们同其他国家对以色列这种应表示遗憾。
No se tiene conocimiento de la reacción del destinatario.
我们还不知道收件国应。
Se realizaron frecuentes actividades conjuntas con la fuerza de reacción rápida.
两支部队之间合作从而得到加强，与迅速应部队进行了频繁联合演习。
No hubo reacciones de terceros frente a las declaraciones de Francia.
法国声明没有第三方应。
No hubo reacción de parte de las Fuerzas de Defensa de Israel.
以色列国防军没有作出应。
Si no se realiza esa inversión, la demanda de medidas de reacción aumentará.
没有此种投资，对应对性措施需求只会上升。
La inestabilidad en el Iraq está generando reacciones indeseables en todo el mundo.
伊拉克不稳定局势给全世界带来了不利影响。
El lanzamiento del diálogo nacional ha sido muy publicitado y ha suscitado reacciones diversas.
对全国对话进程启动进行了大量宣传，也了各种不同应。
Las reacciones que ha recibido hasta el momento han sido de carácter constructivo.
迄今为止他所收到应都是建设性。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
