她的

1.Su larga enfermedad provocó un desgaste en su organismo.

重病给器官造成了损耗。

2.Cuando habla de sus hijos una gran sonrisa ilumina su cara.

当谈到子时，一个大大笑容照亮了面庞。

3.Era feliz en su matrimonio aunque su marido era el mismo demonio.

尽管丈夫是个魔鬼，但是婚姻仍然幸福美满。

4.Su piel era blanca, fina y delicada.

皮肤白净细嫩。

5.La madre está preocupada por su hijo.

妈妈很担心儿子。

6.Sus hijos están jugando en el jardín.

子们在花园玩。

7.El rubio cabello le caía sobre la frente en caracloes.

金黄头发垂在胸。

8.El hidalgo señor ayudó a su vieja madre a subir las escaleras.

这位绅士帮老母亲上楼。

9.A veces fulgurece su mirada debajo del cielo.

眼光有时在天空下闪耀。

10.El país declaró su independencia en 2014.

这个国家2014年宣布独立。

11.Tenía la cara curtida por el sol.

脸被晒得黑黝黝。

12.Su nombre no aparece en la lista.

名字没有出现在名单里。

13.Tiene la cara rasa a como la de un niño.

脸光润得象小一样.

14.Le caló la lluvia todo el vestido.

雨把淋湿了。

15.La actitud pueril de Paula es normal a su edad.

保罗拉天真性子符合年龄。

16.La tensión antes de subir al escenario es muy fuerte.

上台之忧虑不安十分明显。

17.Hace tres meses que ha muerto su abuelo.

三个月祖父去世了。

18.Ella se afirma que su novio volverá.

确信男朋友会回来。

19.En cuanto a ese problema, sus afirmaciones carecen de fundamento.

至于那个问题，结论缺乏依据。

20.Tengo un traje muy parecido al suyo.

我有一套与很相似。