La reforma del sector de la justicia ha progresado más lentamente de lo esperado, lo que ha afectado a la equidad y eficacia de la administración de justicia.
司法部门的改革进展比人们期望的要慢,这给公正和有效司法带来了不利影响。
La reforma del sector de la justicia ha progresado más lentamente de lo esperado, lo que ha afectado a la equidad y eficacia de la administración de justicia.
司法部门的改革进展比人们期望的要慢,这给公正和有效司法带来了不利影响。
Sr. Presidente: Dice usted que lo harán un poco más lentamente, pero espero que sólo sea un poco más lentamente del ritmo que se necesita, según acabo de indicar.
主席先生,你说你将稍微慢一点的速度从事这工作,但我希望速度只比我刚才说的必要速度稍微慢一点点。
Al analizar los avances materiales de todos los proyectos, la OSSI observó que la ejecución progresaba aceptablemente, aunque de forma más lenta de lo que se preveía en un principio.
监督厅在分析所有目的实际进度时注意到执行进展顺利,但是比最初设想的要慢许多。
声:例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。