继续

1.Seguimos fomentando la confianza en nosotros mismos en África.

我们继续建立非洲的自信。

2.Los indicadores de cumplimiento de las obligaciones fiscales siguieron mejorando.

依法缴税的情况继续改善。

3.Decide mantener la cuestión de Puerto Rico bajo examen continuo.

决继续审查波多黎各问题。

4.El Canadá se compromete a mantener el rumbo.

加拿大决心继续坚努力。

5.La continuación de la ocupación por Israel es contraria al curso natural de la Historia.

以色列继续占领违反历史潮流。

6.Esto significa que hay que continuar con el proceso de reforma económica.

这意味着继续进行经济改革。

7.El problema de los niños de la calle sigue dando lugar a intensa actividad.

街童问题继续是活动的重点。

8.Por lo tanto, los dos Comités deben continuar en sus esfuerzos.

这两个委员会必继续努力。

9.La situación en la península de Corea sigue siendo motivo de preocupación.

朝鲜半岛局势继续引起关注。

10.La práctica de efectuar esos foros debe mantenerse.

应继续举行种论坛的做法。

11.Necesitamos seguir con estos esfuerzos y ampliarlos.

我们需要继续并扩大这种努力。

12.El Japón seguirá contribuyendo a este programa.

日本将继续案作出贡献。

13.Es una lucha que nos comprometemos a continuar.

这是一场我们承诺将继续的斗争。

14.Deben proseguir los debates para encontrar otros métodos.

应该继续讨论，以寻找其他办法。

15.La Unión Europea seguirá atendiendo a esas necesidades.

欧洲联盟将继续满足这些需求。

16.Los efectos de varios años de sequía siguen dejándose sentir en Somalia.

索马里继续受到几年旱灾的影响。

17.La región sigue encarando graves desafíos en materia de seguridad.

该区域继续面临严重的安全挑战。

18.Lo importante ahora es que se mantengan.

现在的关键是要继续下去。

19.Los Estados deben continuar con esta labor vital.

各国都必继续从事这项重要工作。

20.Por lo tanto, ese enfoque sigue recibiendo el firme respaldo de Islandia.

因，冰岛继续其给予支持。