赡养父母

Sin embargo, en la práctica, los tribunales les eximen de esa obligación si no están en condiciones mantener a sus padres.

但，在实际生活中，如果子女能赡养父母，法院通常会免除他们的义务。

Cuando un hijo mayor de edad alega no estar en condiciones de mantener a sus padres, puede solicitar de los tribunales que le eximan de esa obligación.

如果达到法定年龄的子女声明能赡养父母，那么他应该向法庭申请，请求免除赡养义务。

Los progenitores tienen una completa igualdad de derechos y deberes en lo tocante al sustento de los hijos, y los hijos, independientemente de si son varones o mujeres, tienen iguales deberes en relación con el sustento de sus progenitores.

就赡养子女而言，父母有着完全相同的权利和义务；子女，男性还女性，都有着同样的赡养父母的义务。