Dos mujeres juegan al ajedrez.
两在
国
。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Algunos arabismos se remontan incluso a orígenes diferentes del propio árabe: así del sánscrito proviene ajedrez y alcanfor, del persa, jazmín, azul, naranja y escarlata y del griego llegaron voces como arroz, alambique, acelga y Alquimia.
有些阿拉伯语甚至可以追溯到阿拉伯语本身以外起源:
和樟脑来自梵语,茉莉花、蓝色、橙色和猩红色来自波斯语,而大米、蒸馏器、甜菜和炼金术等词则来自希腊语。
Recordaba haberlo visto durante muchos años en las bulliciosas guerras de ajedrez del Café de la Parroquia, con la voz estragada de tanto hablar, y más gordo y áspero a medida que sucumbía en las arenas movedizas de una mala vejez.
她记得在拉帕罗基亚咖啡馆热闹国际
大战中见过他很多年,他
声音因说话过多而变得疲惫不堪,随着晚年
流沙而变得更加肥胖和刺耳。