dégâts

1.La grêle a fait des dégâts dans les vignobles.

冰雹葡萄园受到了损害。

2.L'accident a fait des dégâts dans la voiture.

车祸汽车受到了损坏。

3.On dénombre un nombre de blessés faramineux, sans parler des dégâts matériels.

受伤者人数众多，更不用说财产损失。

4.La grêle amène bien des dégâts.

这场冰雹造成了不少损害。

5.Le maire est atterré devant l'ampleur des dégâts.

损害程之大得市长都感到震惊。

6.Nous avons tous ici constaté les dégâts.

我们都看到了造成的破坏。

7.Cette agression a fait des dégâts matériels.

这行为造成了实际的破坏。

8.Cette agression a causé des dégâts matériels.

这次攻击造成了重大损害。

9.Il n'y a pas de victimes, seulement des dégâts matériels.

没有人员伤亡, 只是物质损坏。

10.Il a également causé des dégâts aux locaux.

委员会发现，导弹是以色列国防军从空中发射的。

11.Cet incident n'a fait ni dégâts ni victimes.

这次事件未造成毁坏或伤亡。

12.L'incident n'a fait ni dégâts ni victimes.

这次事件未造成损坏或伤亡。

13.L'attaque a causé de gros dégâts au bureau.

袭击馆办公处受到重大损坏。

14.Les inondations et les vents ont causé des dégâts importants.

飓风带来的水灾和风灾对财产造成严重损害。

15.Le cyclone a causé des dégâts importants au réseau routier.

飓风公路网遭受巨大破坏。

16.Regrettent profondément les dégâts causés et les pertes en vies humaines.

对所发生的伤亡和任何人命损失深感痛惜。

17.Elle a causé de terribles dégâts aux biens et aux infrastructures.

它给财产和基础设施造成了极大破坏。

18.Nous voyons aussi les dégâts et ravages qu'engendrent les catastrophes naturelles.

还可看到，自然灾害也在造成毁灭和破坏。

19.Il faudra du temps et des efforts ardus pour réparer les dégâts.

修复损害需要时间和艰苦的努力。

20.Les attaques ont causé des dégâts matériels, sans toutefois faire de victimes.

袭击造成严重破坏，但是没有人员受伤。