progresser 专四

1.Votre qualité de travail a fortement progressé.

您工作质量有了很大提高。

2.En fin de compte la société progressera.

社终究是要向发展。

3.Sa distraction l'empêche de progresser dans ses études.

不专心妨碍在学习上取得步。

4.L'idéologie du succès recule.La "vie bonne" progresse.

关于成功传统意识在悄然退缩，而一种“好生活”昂首。

5.La dictée est moyen idéal pour progresser en français.

听写是提高法语理想方式。

6.Les travaux de construction progressent à vue d'œil.

眼看着这建筑工程在日益展。

7.Votre choix, mon service, ce qui nous permettra de progresser.

你选择，我服务，让我一起步。

8.La mise en place du GECnet progresse.

日内瓦外交使团网发展取得展。

9.Il ne fait aucun doute que nous progressons.

毫无疑问，我正在向迈。

10.Il semblerait que leurs procès progressent très lentement.

对审判据说行得很慢。

11.Ce sont donc des questions qui ont progressé.

因此，这些是得到了好结果问题。

12.La constitution de nos forces de sécurité progresse.

我安全部组建正在取得展。

13.Nous avons de toute évidence beaucoup progressé depuis.

显然，我自那时起走过了漫长道路。

14.Arrivé en station, le métro peut progresser grâce à sa force d’inertie.

到站时候，地铁可以利用惯性。

15.Nous attendons avec intérêt de faire progresser cette coopération.

我期待着加强这一合作。

16.Toute une gamme d'indicateurs sociaux ont nettement progressé.

许多社指标都大有提高，例如教育(小学和中学教育入学率)、住房(符合当地标准住宅区)、卫生(人均寿命和婴儿死亡率)以及劳动市场(失业率、妇女参加工作比率、工人受教育平均时间长度以及平均劳动收入)等指标。

17.En outre, le processus de PPTE progresse trop lentement.

另外，重债穷国程展极为缓慢。

18.L'investissement a également progressé dans ces deux économies.

投资水平在这两个经济体也有所提升。

19.La remise en état des bâtiments scolaires progresse régulièrement.

学校物质条件在逐步改善。

20.Les autorités font preuve d'une volonté croissante de progresser.

当局表现了更多对步承诺。