Dans bien des cas, un des principaux obstacles à la conteneurisation et au transport multimodal est l'inspection des marchandises par les autorités douanières et autres, qui exige le dépotage et un nouvel empotage des conteneurs dans le port ou à la frontière.

许多发展集装箱化和多式联运方面的其他主障碍括，由海关或其他当局对货物做出实际检查，这港口或入境点额外卸装集装箱。