apresuradamente 专八B2

1.Abandonó la sala apresuradamente cuando la vio entrar.

当看到她进来时候，他急急忙忙地离开了教室。

2.Cuando se acepta una batalla apresuradamente, la victoria no es segura.

仓促应战，胜利就没有把握。

3.Sin embargo, prosiguiendo su campaña de desinformación, la parte grecochipriota no ha perdido tiempo para responder apresuradamente sin verificar la noticia con la fuente.

不，希族塞人方继续其误报运动，未经证实消息来源就毫不延迟地匆匆做出反应。

4.Después de ejecutar, satisfactoria pero apresuradamente, un programa de investigación y desarrollo y producción básica a escala experimental, el programa de armas biológicas decidió pasar a la producción a gran escala, lo que exigía la construcción de un centro específico para ese fin.

在匆忙进行研发和基本小规模生产并取得成功后，生物武器方案着手进行大规模生产，而大规模生产需要专门个设施。

5.El Consejo de Ministros y el Parlamento saliente han preferido no aprobar el proyecto de ley sobre disposiciones matrimoniales que se indica en el párrafo 32 hasta que se haya organizado una campaña de sensibilización de la opinión pública, ya que consideran que resultaría perjudicial proceder apresuradamente a una reforma legislativa del régimen de la tierra.

在还没有开始提高全民认识运动之前，部长理事会和议会不同意批准第32段中提及关于婚姻处理法案，因为他们认为草率土地法改革将是有害。