La Unión Europea es una organización grande.
欧盟是个很大的。
La Unión Europea es una organización grande.
欧盟是个很大的。
Colaboró conmigo en la organización del colegio.
他与我合作筹办这所学校。
Se aparta de la organización en la empresa.
他脱离了公司的。
Una organización denunció dos casos de crucifixión.
有一个报告了两起钉死在十字架上的杀人案件。
La sociología analiza las diferentes formas de organización social.
社会学研究社会的不同形态。
Kazajstán coopera estrechamente con numerosas organizaciones internacionales.
哈萨克斯坦同许多国际切合作。
Se formularon algunas recomendaciones para fortalecer la organización.
为加强本提出了若干建议。
Algunas Partes mencionaron la organización del proceso intergubernamental.
一些缔约方提到了府间进程的问题。
Unión Internacional de Organizaciones de Investigación Forestal (IUFRO).
国际林业研究合会(国际林研)。
Por otra parte, seguirá acreditando a nuevas organizaciones.
委员会将继续认可新的。
El tercer desafío es la organización de las elecciones.
第三个挑战是选举的。
También desempeñado un papel fundamental muchas organizaciones no gubernamentales.
许多非府也发挥了重要的作用。
El Presidente entiende que el Comité desea acreditar a estas organizaciones.
他认为委员会会希望认可这些参加委员会的资格。
El camino queda abierto para la organización de las elecciones.
因此,选举的道路是畅通的。
El orador acogió favorablemente la organización de un diálogo constructivo.
他欢迎开展建设性的对话。
Fortalecimiento de la Sección de Organizaciones no Gubernamentales de la Secretaría.
加强秘书处非府科。
También serviría para reforzar las alianzas que existían entre dichas organizaciones.
会议还会加强各之间已有的伙伴关系。
El comercio del oro es supervisado por las propias organizaciones comerciales.
黄金贸易在贸易的范围内有其自身的监管措施。
Es una organización humanitaria dedicada al cuidado de ancianos y enfermos terminales.
这是个致力于关怀老年人和绝症的人道主义。
En cambio, se hace especial hincapié en la organización del espacio.
另一方面,空间规划却得到了特别强调。
声明:以上例句、词性分类均由互网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。