Entren por la puerta principal, por favor.
请诸位从正门进去.
Entren por la puerta principal, por favor.
请诸位从正门进去.
La entrada principal del palacio está cerrada.
宫殿的正门关上了。
Casi todas las avenidas principales nacen en la plaza.
几乎所有的主要街道都是以那个广场为起点向四外伸延的。
Los demás indicadores financieros principales empeoraron levemente.
其他重要财务指标略有恶化。
La razón principal de este muro son consideraciones de seguridad.
这座城墙的主要原因是出于安全的考虑。
Un mal enfoque es la causa principal de las fotos borrosas.
聚焦不好是照片模糊的主要原因。
La ganadería es la principal fuente de recursos de esta región.
畜牧业是这个地区主要的收入来源。
Oficial Jurídico Principal, categoría D-1 (nueva justificación del puesto autorizado).
等法律干事,D-1职等(重新说明核定员额的理由)。
El oficial regional principal de adquisiciones está examinando todos los casos correspondientes a esa región.
区域首席采购干事正在审查该区域的所有案件。
Posibilidades y limitaciones de los principales planteamientos.
某些主要方式的可能性和局限性。
Elección de las Mesas de las Comisiones Principales.
选举各主要委员会的主席团成员。
La principal dificultad no está en el propio mecanismo.
主要的难题不在于机制本身。
Las mujeres son las principales beneficiarias de esa iniciativa.
妇女是这一做法的主要受益人。
La razón principal es que la economía ha cambiado.
主要原因是经济性发生了改变。
Europa central y oriental constituyen la principal región de tránsito.
中东欧是主要的过境区域。
Por ello, se convierten en objetivo principal de los ataques.
因此,她们成为最好的攻击目标。
Incrementar la contribución y la participación de los grupos principales.
增强主要群体的贡献与参与。
En realidad, las principales víctimas de la corrupción son los pobres.
的确,腐败的最严重受害者都是穷人。
Las dos principales transmisoras privadas no tienen programación en idiomas minoritarios.
两大私营广播司没有少数族裔语言节目。
Las actividades internacionales del Canadá se centran en cuatro esferas principales.
加拿大的国际努力侧重于四个主要方面。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。