20.Conformément à l'article 50 du Code, une concession est réputée constituer un contrat conclu entre le Bélarus et l'investisseur en vue du transfert, à titre onéreux et pour une durée spécifiée, du droit de mener, sur le territoire du Bélarus, une activité particulière relevant d'un droit exclusif de l'État ou d'utiliser des biens qui sont la propriété du Bélarus.
在白俄罗斯共和国的法律中,根据投
法第50条规定,特许权应是白俄罗斯与某个投
缔结的一份权利转让合同,即在特定期限内,以一定的报酬转让在白俄罗斯境内参与国家享有独占权的特定活动的权利或是使用白俄罗斯共和国所有的财产的权利。